Somiya проти TimeTree
Складено 28 липня 2026 року. Ми робимо Somiya, тож читайте це з поправкою на це — саме тому розділ про те, де TimeTree кращий вибір, стоїть першим.
Це порівняння менше про те, яка апка краща, і більше про те, чи не вирішуєте ви ту саму задачу двічі. TimeTree — це спільний календар, і добрий: безкоштовний, на всіх платформах, легко вмовити когось встановити. Somiya — це сімейний органайзер, усередині якого є календар. Якщо спільний календар — це все, що вам треба, більша частина цієї сторінки говорить на користь TimeTree.
Поруч
| TimeTree | Somiya | |
|---|---|---|
| Що це таке | Спільний календар із коментарями до кожної події | Сімейний органайзер — календар, спільні списки й завдання, адресні нагадування |
| Безкоштовний план | Так, із рекламою | Безкоштовного плану нема. 14 днів безкоштовно |
| Ціна | Premium $4.49/місяць або $44.99/рік | 9,99 €/місяць або 59,99 €/рік |
| Кого покриває ціна | Один акаунт. На сторінці цін TimeTree сімейного плану нема | Родину — до 8 учасників |
| Реклама | У календарі, на безкоштовному плані. Premium прибирає її для того, хто заплатив | Нема на жодному плані |
| Як далеко вперед видно | Без обмежень, безкоштовно чи платно | Без обмежень |
| Платформи | iPhone, Android, веб | Сьогодні лише iPhone |
| Ваші інші календарі | Показує поруч календарі Google/Apple/Outlook із вашого телефона, лише для читання | Записує події Somiya в календар на вашому телефоні, звідки їх підхоплюють Google, iCloud чи Outlook — а перемикач показує події телефона всередині Somiya. Окремі файли .ics теж імпортуються, з попереднім переглядом і 30 хвилинами на скасування |
| Перенесення списків звідкись іще | TimeTree не для цього — це календар із коментарями | Читає список зі скріншота, вставленого тексту чи будь-якого файлу і показує його перед збереженням |
| Як забрати свої дані | Кнопки експорту нема. Довідковий центр TimeTree каже, що експорт подій в інші календарі офіційно не підтримується | Експортувати або видалити все в Налаштуваннях → Акаунт |
| Де живуть ваші дані | TimeTree, Inc., Токіо, Японія | Європейський Союз, зашифровано |
| Досвід | З 2015 року, дуже велика світова база користувачів | Запущено в липні 2026 |
Обирайте TimeTree, якщо…
- Хтось у вашій родині користується Android. Це головне, і тут навіть близько не порівняти. Somiya сьогодні лише для iPhone. Сімейний календар, який половина родини не може відкрити, — це не сімейний календар.
- Ви не хочете витрачати нічого. Безкоштовний план TimeTree — це не покалічена пробна версія: календар працює, без обмежень, як далеко вперед дивитись. Реклама і є ціною, і для багатьох родин це справедливий обмін.
- Спільний календар — це справді все, що вам потрібно. Якщо ваші списки живуть у голові або в чаті і це працює, додавати органайзер — це додавати собі обов'язок.
- Вам подобається обговорювати просто в подіях. Гілка коментарів до кожної події в TimeTree — це справжня дизайн-ідея, і в нас її нема.
Обирайте Somiya, якщо…
- Проблема не в календарі — а в усьому іншому. Продукти, форма, яку треба здати в четвер, те, про що ви попросили партнера тиждень тому. Somiya тримає списки й завдання в тому самому місці, що й календар, і шле кожне нагадування тому, хто має діяти, тож ви не перевіряєте три апки, щоб зрозуміти, чого вимагає день.
- Ви хочете тиші в календарі. Без реклами на жодному плані. Нам здається, що оголошення посеред тижня вашої родини — дивна річ, до якої всі звикли.
- Ви радше заплатите один раз за всіх. Одна підписка покриває до 8 осіб. Нема такої версії Somiya, де один з батьків без реклами, а другий із нею.
- Вам не байдуже, де живуть ваші дані. Розміщення в ЄС, шифрування на пристрої та на сервері, ніколи не йде на тренування AI-моделей.
- Ви хочете мати змогу піти. Експорт і видалення — в застосунку, а не за тікетом у підтримку.
Питання реклами, прямо
TimeTree безкоштовний, бо продає рекламу. Це законний спосіб вести бізнес, і саме тому мільйони родин користуються ним, нічого не платячи. Але це також означає, що в безкоштовній апці є рекламна площа посеред розкладу вашої родини, а Premium — $4.49 на місяць або $44.99 на рік — купує радше відсутність чогось, ніж наявність чогось суттєвого.
У Somiya нема безкоштовного плану і нема реклами на жодному — це те саме рішення, ухвалене з іншого кінця. Ви платите за апку, замість бути причиною, чому за неї платить хтось інший. Якщо ця різниця для вас не має значення, безкоштовний TimeTree — дешевша відповідь, і вам варто взяти його.
Де осідають ваші дані
TimeTree керує TimeTree, Inc. у Токіо. Японія — одна з країн, яким Європейська комісія визнає належний рівень захисту даних, тож це не історія жахів, — але це не ЄС, а апка на рекламі — це апка з причепленою рекламною інфраструктурою.
Somiya розміщений у ЄС на інфраструктурі, що належить ЄС, зашифрований у стані спокою на сервері й на вашому телефоні, і в ньому взагалі нема рекламного SDK. Це і є вся суть, і саме тому ми коштуємо грошей.
Переїзд
Чесно: тут незручно, і ми не публікуватимемо покрокову інструкцію, якою самі не пройшли. У TimeTree нема кнопки експорту, а його ж довідковий центр каже, що експорт подій в інші календарі офіційно не підтримується. Є створені спільнотою інструменти, які витягують календар TimeTree у файл .ics, і Somiya цей файл імпортує — але вони сторонні, вони хочуть доступ до вашого акаунта, і ми не можемо за них ручатись.
Маршрут, який ми справді пройшли від початку до кінця, — це вихід із Cozi, і механізм там той самий: отримати посилання iCal, зберегти як файл, імпортувати. Інструкція тут, а кроки 2 і 3 підходять до будь-якого файлу .ics, який вам вдасться дістати.
Якщо ваш календар TimeTree невеликий, найшвидша чесна відповідь — лишити його працювати і почати Somiya з чистого аркуша з цього місяця.
Питання, які ставлять
Чи TimeTree безкоштовний?
Так, із рекламою і без обмежень, як далеко вперед дивитись. Premium прибирає рекламу й додає вкладення файлів і кілька опцій вигляду — $4.49 на місяць або $44.99 на рік, за їхньою ж сторінкою цін, перевірено 28 липня 2026 року.
Чи покриває TimeTree Premium усю мою родину?
На сторінці цін TimeTree є один місячний і один річний план і жодного сімейного, тож якщо обоє батьків хочуть апку без реклами — це дві підписки. Перевірте їхні поточні ціни перед рішенням: ця сторінка — знімок, а не жива стрічка.
Чи можу я експортувати свій календар TimeTree?
Не через офіційну кнопку експорту. Довідковий центр TimeTree зазначає, що експорт подій в інші календарні застосунки не підтримується. Інструменти від спільноти існують; ми їх не перевіряли і не радимо легковажно віддавати їм свій акаунт.
Чи має Somiya безкоштовний план?
Ні. Є 14 днів безкоштовно, потім 9,99 € на місяць або 59,99 € на рік за всю родину, до 8 учасників.
Чи працює Somiya на Android?
Сьогодні ні. Лише для iPhone. Якщо у вашій родині різні платформи, TimeTree покриває всіх, а ми ні.
Що робить Somiya, чого не робить TimeTree?
Спільні списки й завдання з нагадуваннями, які йдуть до того, хто справді має діяти, у його власному часовому поясі, фіксація фото чи голосом і повноцінна робота офлайн. Що робить TimeTree, а ми ні: працює на Android і у вебі й нічого не коштує.
Як скасувати Somiya?
На вашому iPhone: Налаштування → ваше ім'я → Підписки → Somiya → Скасувати. Два дотики, без дзвінків і без форм.
Варто прочитати також: Somiya проти Cozi · Somiya проти FamilyWall · Думаєте перейти?
Завантажити Somiya в App Store →
Ціни й можливості TimeTree змінюють вони, і ми не контролюємо, чи лишиться це порівняння точним. Усе тут відображає те, що ми побачили 28 липня 2026 року. Якщо ми в чомусь помилились — напишіть на hello@somiya.app, і ми виправимо.